Specialists in Patent Translation Decades of Experience In-depth Subject Matter Expertise Based in Japan, Serving the World

Japanese Patent Translation Inquiry Form Clients Writings For Colleagues FAQ About Us Site Map Japanese

HomeJapanese Patent TranslationOur Patent Translation Record by Major IPC Classification Sections Read First Patent Translation Our Track Record Other IP Translation Discovery Documents Certified Translation What We Will Not Do Inquiry Form Our Patent Translation Track Record Here are some examples of just some of the fields in which we have translated multiple patents, hundreds of patents in some fields, for the past 30 years. Acoustic actuator drive circuit AC-type plasma display panel drive method Advertising distribution system Automotive safety devices Automotive structural elements Battery-charging controller Battery structures CDMA receivers Chemical analysis equipment Data driver circuit Dialysis systems Display devices Diving computer Epoxy resin Fuel cells Golf equipment Heat control methods Information distribution system LCD testing methods Magnetic head assembly Magnetic storage media Memory device Mobile marketing method Mobile telephone Optical data recording Percutaneous drug delivery Photomasks for semiconductor device fabrication Plating apparatus and method Printing apparatus Protective circuit for a semiconductor device Radio-controlled timekeeping devices  Semiconductor devices and manufucturing methods Semiconductor device automated design methods Semiconductor lasers Semiconductor packaging methods Speech recognition devices Suspension support structures Thin-film measuring apparatuses Thin-film transistosr Variable capacitors Video-on-demand systems Video data transmission Website browsing methods Welding apparatuses Video game hardware Our Track Record Ranked by Major IPC Classification Sections Over the past three decades, we have provided high-quality translations of patent documents in a wide range of fields. Naturally, there are some fields in which we particularly excel, and this is reflected in this distribution of patent documents we have translated, ranked here by the eight major IPC classification sections. While the above is a picture of our translation track record over the years, because of a recent increase in cases related to pharmaceuticals and the like, the percentages of the largest sections (F, G, and H) are on the decline as the percentages of sections A and C increase.

www.lise.jp/track.html © Lise & Partners, Inc. Last modified: Friday, 05-Mar-2010 02:55:45 GMT